घ से मुहावरे- मुहावरे भाषा को सुंदर और लावण्यमय बनाने का काम करते हैं. मुहावरों की मदद से एक लंबी और नीरस बात को रोचक बनाया जा सकता है. Show
बहुधा अभिधा, लक्षणा और व्यंजना शब्दशक्तियों के उपयोग से मुहावरों का निर्माण किया जाता है. मुहावरे और लोकोक्तियां लोक मानस द्वारा निर्मित छोटी कविताएं हैं जो कम शब्दों में बड़ी बात कहने में सहायता करती है. हमें एक ऐसी व्यावहारिक व्याकरण की पुस्तक की आवश्यकता महसूस हुई जो विद्यार्थियों को हिंदी भाषा का शुद्ध लिखना, पढ़ना, बोलना एवं व्यवहार करना सिखा सके। ‘हिंदी व्याकरण‘ हमने व्याकरण के सिद्धांतों, नियमों व उपनियमों को व्याख्या के माध्यम से अधिकाधिक स्पष्ट, सरल तथा सुबोधक बनाने का प्रयास किया है। मुहावरे (Muhavare) की परिभाषा भेद और उदाहरण – Idioms in Hindi Grammar वाक्य प्रयोग की Examplesमुहावरे की परिभाषा‘मुहावरा’ शब्द हिंदी भाषा में अरबी भाषा की देन है। इसका शाब्दिक अर्थ है ‘अभ्यास’ या ‘बातचीत’। ऐसा शब्द, वाक्यांश, वाक्य जो सामान्य से भिन्न किसी विलक्षण अर्थ की प्रतीति कराए और सामान्य अर्थ से भिन्न किसी और अर्थ में रूढ़ हो जाए, उसे मुहावरा’ कहते हैं। ये हमारी तीव्र हृदयानुभूति को अभिव्यक्त करने में सहायक होते हैं। इनका जन्म आम लोगों के बीच होता है। लोकजीवन में प्रयुक्त भाषा में इनका उपयोग बड़े ही सहज रूप में होता है। इनके प्रयोग से भाषा को प्रभावशाली, मनमोहक तथा प्रवाहमयी बनाने में सहायता मिलती है। सदियों से इनका प्रयोग होता आया है और आज भी इनके अस्तित्व को भाषा से अलग नहीं किया जा सकता। यह कहना निश्चित रूप से गलत नहीं होगा कि मुहावरों के बिना भाषा अप्राकृतिक तथा निर्जीव जान पड़ती है। इनका प्रयोग आज हमारी भाषा और विचारों की अभिव्यक्ति का एक अभिन्न तथा महत्त्वपूर्ण अंग बन गया है। यही नहीं इसने हमारी भाषा को गहराई दी है तथा उसमें सरलता तथा सरसता भी उत्पन्न की है। यह मात्र सुशिक्षित या विद्वान लोगों की ही धरोहर नहीं है, इसका प्रयोग अशिक्षित तथा अनपढ़ लोगों ने भी किया है। इस प्रकार ये वैज्ञानिक युग की देन नहीं हैं। इनका प्रयोग तो उस समय से होने लगा, जिस समय मनुष्य ने अपने भावों को अभिव्यक्ति देने का प्रयास किया था। यदि गहराई से अध्ययन करें तो हम पाते हैं कि अन्य भाषाओं में भी इनको उतना ही महत्त्व मिला है जितना हिंदी में। बात कहने का तरीका एक ही है, मात्र शब्द बदल गए हैं; जैसे : हिंदी में ‘डींगें मारना’ तथा अंग्रेज़ी में-To blow one’s own trumpet. इससे यह स्पष्ट होता है कि सभी भाषाओं में मानव मन की अभिव्यक्ति, प्रवृत्ति, भावों का आदान-प्रदान सामान्य रूप से एक जैसा ही रहा है। इसलिए इनकी उपस्थिति हर भाषा में प्रचुर संख्या में पाई जाती है। मुहावरे उदाहरण सहितवाक्यों में मुहावरों के प्रयोग से संबंधित कुछ विशेष बातें
हिंदी भाषा में मुहावरों पर यदि अध्ययन किया जाए तो इनकी कोई सीमा नहीं है। सहस्रों मुहावरे हैं, जिनको संकलित करना अत्यंत कठिन कार्य है। इसी बात को ध्यान में रखते हुए यहाँ कुछ आवश्यक व महत्त्वपूर्ण मुहावरे दिए जा रहे हैं : जिन वाक्यांशों का सामान्य या शाब्दिक अर्थ न होकर विशिष्ट अर्थ होता है , वे मुहावरे कहलाते हैं । मुहावरे वाक्यांश होते हैं इसलिए इनका प्रयोग स्वतंत्र रूप से नहीं होता । इनका प्रयोग वाक्य के अंतर्गत ही किया जाता है । Idioms in Hindi, Muhavare (मुहावरा): इस लेख में हम मुहावरों के बारे में जानेंगे। यहाँ पर हम, मुहावरा किसे कहते हैं?
Definition of Idioms – मुहावरों की परिभाषाऐसे वाक्यांश, जो सामान्य अर्थ का बोध न कराकर किसी विलक्षण अर्थ की प्रतीति कराये, मुहावरा कहलाता है। Related – Learn Hindi Grammer Example of Idioms – मुहावरों का उदाहरण(1) कक्षा में प्रथम आने की सूचना पाकर मैं ख़ुशी से फूला न समाया अर्थात बहुत खुश हो जाना। Related – Learn Hindi Grammar मुहावरा की विशेषता1) मुहावरे का प्रयोग वाक्य के प्रसंग में होता है, अलग नही। जैसे, कोई कहे कि ‘पेट काटना’ तो इससे कोई विशेष अर्थ प्रकट नहीं होता है। इसके विपरीत, कोई कहे कि ‘मैंने पेट काटकर’ अपने लड़के को पढ़ाया, तो वाक्य के अर्थ में एक संकेत, सुंदरता और एक लय प्राप्त हो जाती है। Types of Idioms – मुहावरों के प्रकारमुहावरों को निम्नलिखित आधारों पर वर्गीकृत किया जा सकता है – (1) सादृश्य पर आधारित मुहावरे – बहुत से मुहावरे सादृश्य या समानता पर आधारित होते हैं। (2) शारीरिक अंगों पर आधारित मुहावरे – हिंदी भाषा के अंतर्गत इस वर्ग में बहुत मुहावरे मिलते हैं। (3) असंभव स्थितियों पर आधारित मुहावरे – इस तरह के मुहावरों में वाच्यार्थ के स्तर पर इस तरह की स्थितियाँ दिखाई देती हैं जो असंभव प्रतीत होती हैं। (4) कथाओं पर आधारित मुहावरे – कुछ मुहावरों का जन्म लोक में प्रचलित कुछ कथा-कहानियों से होता हैं। (5) प्रतीकों पर आधारित मुहावरे – कुछ मुहावरे प्रतीकों पर आधारित होते हैं। (6) घटनाओं पर आधारित मुहावरे – कुछ मुहावरों के मूल में कोई घटना भी रहती है। List of Idioms with meaning and example sentences – अर्थ और उदाहरण वाक्यों के साथ मुहावरों की सूची(अ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) अक्ल पर पत्थर पड़ना – बुद्धि भष्ट होना 2) अंक भरना – स्नेह से लिपटा लेना 3) अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनना – स्वयं अपनी प्रशंसा करना 4) अक्ल का चरने जाना – समझ का अभाव होना 5) अपने पैरों पर खड़ा होना – स्वालंबी होना 6) अक्ल का दुश्मन – मूर्ख 7) अपना उल्लू सीधा करना – मतलब निकालना 8) अंगारों पर लेटना – डाह होना, दुःख सहना 9) अँचरा पसारना – माँगना, याचना करना 10) अन्धा बनना – आगे-पीछे कुछ न देखना 11) अन्धा होना – विवेक भ्रष्ट होना 12) अन्धेरखाता – अन्याय 13) अढाई दिन की हुकूमत – कुछ दिनों की शानो-शौकत 14) अपना-सा मुँह लेकर रह जाना – शर्मिन्दा होना 15) अपनी खिचड़ी अलग पकाना – स्वार्थी होना, अलग रहना 16) अब-तब करना – बहाना करना 17) अंग-अंग ढीला होना – अत्यधिक थक जाना 18) अंगारे उगलना – कठोर और कड़वी बातें कहना 19) अंगारों पर लोटना – ईर्ष्या से व्याकुल होना 20) अँगुली उठाना – किसी के चरित्र या ईमानदारी पर संदेह व्यक्त करना 21) अँगूठा छाप – अनपढ़ 22) अंजर-पंजर ढीला होना – शरीर शिथिल होना या बहुत थक जाना 23) अंतिम घड़ी आना – मौत निकट आना 24) अंधे के हाथ बटेर लगना – अनाड़ी आदमी को सफलता प्राप्त होना 25) अक्ल के पीछे लट्ठ लेकर फिरना – हर वक्त मूर्खता का काम करना 26) अक्ल घास चरने जाना – वक्त पर बुद्धि का काम न करना 27) अगर-मगर करना – तर्क करना या टालमटोल करना 28) अपना सिक्का जमाना – अपनी धाक या प्रभुत्व जमाना 29) अपना सिर ओखली में देना – जान-बूझकर संकट मोल लेना 30) अक्ल दंग होना – चकित होना 31) अन्त पाना – भेद पाना 32) अक्ल के घोड़े दौड़ाना – कल्पनाएँ करना 33) अलाद्दीन का चिराग – आश्चर्यजनक या अद्भुत वस्तु 34) अपनी डफली आप बजाना – अपने मन की करना 35) अपना-अपना राग अलापना – किसी की न सुनना 36) अपनी राम कहानी सुनाना – अपना हाल बताना
(आ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) आँख भर आना – आँसू आना 2) आँखों में बसना – हृदय में समाना 3) आँखे खुलना – सचेत होना 4) आसमान से बातें करना – बहुत ऊँचा होना 5) आँच न आने देना – जरा भी कष्ट या दोष न आने देना 7) आस्तीन का साँप – कपटी मित्र 8) आकाश छूना – बहुत तरक्की करना 9) आकाश-पाताल एक करना – अत्यधिक परिश्रम करना 10) आँचल पसारना – प्रार्थना करना या किसी से कुछ माँगना 11) आँतें कुलबुलाना – बहुत भूख लगना 12) आँतों में बल पड़ना – पेट में दर्द होना 13) आँसू पीना या पीकर रहना – दुःख या कष्ट में भी शांत रहना 14) आग पर लोटना – ईर्ष्या से जलना 15) आग में घी डालना – क्रोध को और भड़काना 16) आग लगाकर तमाशा देखना – दूसरों में झगड़ा कराके अलग हो जाना 17) आटे-दाल का भाव मालूम होना – दुनियादारी का ज्ञान होना या कटु परिस्थिति का अनुभव होना 18) आग से खेलना – खतरनाक काम करना 19) आगा-पीछा न सोचना – कार्य करते समय हानि-लाभ के बारे में न सोचना 20) आज-कल करना – टालमटोल करना 21) आटे के साथ घुन पिसना – अपराधी के साथ निर्दोष को भी सजा मिलना 22) आड़े हाथों लेना – झिड़कना, बुरा-भला कहना 23) आधा तीतर, आधा बटेर – बेमेल वस्तुएँ 24) आसमान सिर पर उठाना – अत्यधिक उधम मचाना 26) आसमान से गिरे, खजूर में अटके – एक परेशानी से निकलकर दूसरी परेशानी में आना 27) आस्तीन चढ़ाना – लड़ने को तैयार होना 28) आफत मोल लेना – व्यर्थ का झगड़ा मोल लेना 29) आव देखा न ताव – बिना सोच-विचार के काम करना (इ, ई से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) इंद्र की परी – बहुत सुन्दर स्त्री 3) इधर-उधर की लगाना या इधर की उधर लगाना – चुगली करना 6) इंतकाल होना – मर जाना 10) ईमान बेचना – बेईमानी करना (उ, ऊ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) उड़ती चिड़िया को पहचानना – मन की या रहस्य की बात तुरंत जानना 2) उन्नीस बीस का अंतर होना – थोड़ा-सा अन्तर 5) उड़ती खबर – अफवाह 6) उड़न-छू हो जाना – गायब हो जाना 7) उधेड़बुन में पड़ना या रहना – फिक्र या चिन्ता करना 11) उँगलियों पर नचाना – वश में करना 13) उलटे मुँह गिरना – दूसरे को नीचा दिखाने के प्रयास में स्वयं नीचा देखना 14) ऊँच-नीच समझाना – भलाई-बुराई के बारे में बताना 16) ऊँट के मुँह में जीरा – अधिक आवश्यकता वाले के लिए थोड़ा सामान 17) ऊपर की आमदनी – नियमित स्रोत से न होने वाली आय (ए, ऐ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) एक आँख से सबको देखना – सबके साथ एक जैसा व्यवहार करना 2) एक लाठी से सबको हाँकना – उचित-अनुचित का बिना विचार किये व्यवहार 5) एक से इक्कीस होना – उन्नति करना 7) एक ही नाव में सवार होना – एक जैसी परिस्थिति में होना 9) ऐसा-वैसा – साधारण, तुच्छ (ओ, औ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) ओखली में सिर देना – जान-बूझकर परेशानी में फँसना 3) ओस के मोती – क्षणभंगुर 4) औंधी खोपड़ी – उलटी बुद्धि (क से शुरू होने वाले मुहावरा) 4) कमर टूटना – बेसहारा होना 5) किताब का कीड़ा होना – पढाई के अलावा कुछ न करना 6) कुआँ खोदना – हानि पहुँचाने के यत्न करना 7) कुत्ते की मौत मरना – बुरी तरह मरना 10) कंठ का हार होना – बहुत प्रिय होना 11) कंपकंपी छूटना – डर से शरीर काँपना 12) कटकर रह जाना – बहुत लज्जित होना 14) कदम पर कदम रखना – अनुकरण करना 15) कफ़न को कौड़ी न होना – बहुत गरीब होना 16) कफ़न सिर से बाँधना – लड़ने-मरने के लिए तैयार होना 17) कमान से तीर निकलना या छूटना – मुँह से बात निकलना 19) कलेजा ठण्डा होना – सुख-संतोष मिलना 21) कसाई के खूँटे से बाँधना – निर्दयी या क्रूर मनुष्य के हाथों में देना 22) कहर टूटना – भारी विपत्ति या मुसीबत पड़ना 23) कागज की नाव – न टिकने वाली वस्तु 24) काठ का उल्लू – महामूर्ख व्यक्ति 25) कान का कच्चा – बिना सोचे-समझे दूसरों की बातों में आना 26) कान खाना – किसी बात को बार-बार कहना 28) कानाफूसी करना – निन्दा करना 29) कानोंकान खबर न होना – चुपके-चुपके कार्य करना 32) किसी के आगे दुम हिलाना – खुशामद करना 34) कोरा जवाब देना – साफ इनकार करना 35) कोल्हू का बैल – अत्यधिक परिश्रमी व्यक्ति 37) कन्नी काटना – आँख बचाकर भाग जाना 38) कच्चा चिट्ठा खोलना – गुप्त बातों का उद्घाटन करना वाक्य – यदि तुमने मेरी बात न मानी तो सारी दुनिया के सामने तुम्हारा कच्चा चिट्ठा खोल दूँगा।
(ख से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) ख़ाक छानना – भटकना 2) खून-पसीना एक करना – अधिक परिश्रम करना 4) खेल खेलाना – परेशान करना 8) खिचड़ी पकाना – गुप्त बात या कोई षड्यंत्र करना 10) खूँटा गाड़ना – रहने का स्थान निर्धारित करना 11) खून-पसीना एक करना – बहुत कठिन परिश्रम करना 12) खून के आँसू रुलाना – बहुत सताना या परेशान करना 15) खोज खबर लेना – समाचार मिलना (ग से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) गले का हार होना – बहुत प्यारा 3) गड़े मुर्दे उखाड़ना – दबी हुई बात फिर से उभारना 4) गागर में सागर भरना – एक रंग-ढंग पर न रहना 5) गिरगिट की तरह रंग बदलना – बातें बदलना 8) गुड़ गोबर करना – बनाया काम बिगाड़ना 10) गधे को बाप बनाना – काम निकालने के लिए मूर्ख की खुशामद करना 11) गाढ़ी कमाई – मेहनत की कमाई 12) गोद लेना – दत्तक बनाना, अपना पुत्र न होने पर किसी बच्चे को विधिवत अपना पुत्र बनाना (घ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) घर का न घाट का – कहीं का नहीं 2) घाव पर नमक छिड़कना – दुःख में दुःख देना 3) घोड़े बेचकर सोना – बेफिक्र होना 4) घी के दीए जलाना – अप्रत्याशित लाभ पर प्रसन्नता 5) घात लगाना – मौका ताकना 7) घर का उजाला – सुपुत्र अथवा इकलौता पुत्र 8) घर काट खाने दौड़ना – सुनसान घर 9) घर का चिराग गुल होना – पुत्र की मृत्यु होना 10) घर का बोझ उठाना – घर का खर्च चलाना या देखभाल करना 11) घर का नाम डुबोना – परिवार या कुल को कलंकित करना 13) घाव हरा होना – भूला हुआ दुःख पुनः याद आना 14) घी-दूध की नदियाँ बहना – समृद्ध होना 15) घुटने टेकना – हार या पराजय स्वीकार करना (च से शुरू होने वाले मुहावरे) 3)चिकना घड़ा होना – बेशर्म होना 5) चींटी के पर लगना या जमना – विनाश के लक्षण प्रकट होना 6) चादर से बाहर पैर पसारना – आय से अधिक व्यय करना 7) चमड़ी उधेड़ना या खींचना – बहुत पीटना 8) चस्का लगना – बुरी आदत 9) चाँदी ही चाँदी होना – खूब धन लाभ होना 11) चिनगारी छोड़ना – लड़ाई-झगड़े वाली बात करना 13) चुल्लू भर पानी में डूब मरना – अत्यन्त लज्जित होना 15) चेहरा तमतमाना – बहुत क्रोध आना 16) चैन की वंशी बजाना – सुख से समय बिताना 17) चोटी और एड़ी का पसीना एक करना – खूब परिश्रम करना 18) चोली-दामन का साथ – काफी घनिष्ठता 19) चहल-पहल होना – रौनक होना 22) चौखट पर माथा टेकना – अनुनय-विनय करना (छ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) छक्के छूटना – बुरी तरह पराजित होना 2) छप्पर फाडकर देना – बिना मेहनत का अधिक धन पाना 4) छाती पर मूँग या कोदो दलना – किसी को कष्ट देना 5) छाती पर साँप लोटना – ईर्ष्या से हृदय जलना 7) छाती पीटना – मातम मनाना 8) छाती दूनी होना – अत्यधिक उत्साहित होना 9) छाती फूलना – गर्व होना 10) छिपा रुस्तम – अप्रसिद्ध गुणी 11) छोटा मुँह बड़ी बात – हैसियत से अधिक बात करना 12) छाप पड़ना – प्रभाव पड़ना (ज से शुरू वाले मुहावरे) 1) जान पर खेलना – साहसिक कार्य 2) जूती चाटना – खुशामद करना, चापलूसी करना 5) जबान देना – वायदा करना 6) जमाना देखना – बहुत अनुभव होना 10) जहर का घूँट पीना – कड़वी बात सुनकर चुप रह जाना 11) जादू चढ़ना – प्रभाव पड़ना 12) जान हथेली पर लेना – जान की परवाह न करना 18) जौहर करना – स्त्रियों का चिता में जलकर भस्म होना 21) जुल्म ढाना – अत्याचार करना 22) जोश ठंडा पड़ना – उत्साह कम होना (झ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) झण्डा गाड़ना/झण्डा फहराना – अपना आधिपत्य स्थापित करना 2) झण्डी दिखाना – स्वीकृति देना 4) झाड़ू फेरना – बर्बाद करना 5) झोली भरना – भरपूर प्राप्त होना (ट, ठ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) टाँग अड़ाना – अड़चन डालना 3) टस से मस न होना – कुछ भी प्रभाव न पड़ना 4) टोपी उछालना – निरादर करना 5) टके सेर मिलना – बहुत सस्ता मिलना 6) टर-टर करना – बकवास करना/व्यर्थ में बोलते रहना 7) टेढ़ी खीर – अत्यन्त कठिन कार्य 8) टालमटोल करना – बहाना बनाना 9) टूट पड़ना – आक्रमण करना 11) ठन-ठन गोपाल – खाली जेब अथवा अत्यन्त गरीब 12) ठंडा करना – क्रोध शान्त करना 13) ठंडा पड़ना – मर जाना 15) ठंडी आहें भरना – दुखभरी साँस लेना (ड, ढ शुरू होने वाले मुहावरे) 2) डींग मारना या हाँकना – शेखी मारना 3) डेढ़/ढाई चावल की खिचड़ी पकाना – सबसे अलग काम करना 4) डंके की चोट पर – खुल्लमखुल्ला 6) डेरा डालना – निवास करना 7) ढील देना – छूट देना 9) ढलती-फिरती छाया – भाग्य का खेल या फेर 13) ढोंग रचना – पाखंड करना
(त, त्र, थ से शुरू होने वाले मुहावरे) 7) ताक में बैठना – मौके की तलाश में रहना 11) तकदीर फूटना – भाग्य खराब होना 12) तरस खाना – दया करना 21) थर्रा उठना – अत्यंत भयभीत होना
(द से शुरू होने वाले मुहावरे) 2) दाल में काला होना – संदेह होना 3) दौड़-धूप करना – बड़ी कोशिश करना 4) दो कौड़ी का आदमी – तुच्छ या अविश्र्वसनीय व्यक्ति 5) दो टूक बात कहना – थोड़े शब्दों में स्पष्ट बात कहना 6) दूध के दाँत न टूटना – ज्ञानहीन या अनुभवहीन 7) दूध का दूध और पानी का पानी कर देना – पूरा-पूरा इन्साफ करना 8) दरार पड़ना – मतभेद पैदा होना 10) दाँतों तले उँगली दबाना – दंग रह जाना 11) दाई से पेट छिपाना – जानने वाले से भेद छिपाना 13) दिन पूरे होना – अंतिम समय आना 14) दिन पलटना – अच्छे दिन आना 16) दिल का काला या खोटा – कपटी अथवा दुष्ट 17) दिल बाग-बाग होना – अत्यधिक हर्ष होना 18) दिल का गुबार निकालना – मन का मलाल दूर करना 19) दिल्ली दूर होना – लक्ष्य दूर होना 20) दूध का धुला – निष्पाप; निर्दोष 23) दर-दर की खाक छानना/दर-दर-मारा-मारा फिरना – जगह-जगह की ठोकरें खाना 25) दीवारों के कान होना – किसी गोपनीय बात के प्रकट हो जाने का खतरा 26) दुखती रग को छूना – मर्म पर आघात करना (ध, न से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) धज्जियाँ उड़ाना – किसी के दोषों को चुन-चुनकर गिनाना 4) घब्बा लगना – कलंकित करना 5) धमाचौकड़ी मचाना – उपद्रव करना 9) न इधर का, न उधर का – कही का नही 12) नस-नस पहचानना – भलीभाँति अच्छी तरह जानना 13) नाक में नकेल डालना – नियंत्रण में करना 15) नाकों चने चबाना – बहुत परेशान होना 16) नाक रखना – इज्जत रखना 19) नाम उछालना – बदनामी करना 20) नाम डुबोना – प्रतिष्ठा, मर्यादा आदि खोना 21) नंबर दो का पैसा/रुपया – अवैध धन 22) नजर उतारना – बुरी दृष्टि के प्रभाव को मंत्र आदि युक्ति से दूर करना 23) नजर बचाकर – चुपके से 24) नजर से गिरना – प्रतिष्ठा कम करना 25) नाक के नीचे – बहुत निकट 26) नाक भौं चढ़ाना – घृणा प्रदर्शित करना (प से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) पेट काटना – अपने भोजन तक में बचत 2) पेट में चूहे कूदना – जोर की भूख 3) पट्टी पढ़ाना – बुरी राय देना 4) पगड़ी रखना – इज्जत बचाना 6) पर्दाफाश करना – भेद खोलना 7) पाँव तले से धरती खिसकना – अत्यधिक घबरा जाना 8) पानी का बुलबुला – क्षणभंगुर, थोड़ी देर का 9) पत्थर की लकीर – पक्की बात 10) पलकों पर बिठाना – बहुत अधिक आदर-स्वागत करना 11) पलकें बिछाना – बहुत श्रद्धापूर्वक आदर-सत्कार करना 13) पीठ ठोंकना – शाबाशी देना 14) प्राण हथेली पर लेना – जान खतरे में डालना 15) पंथ निहारना/देखना – प्रतीक्षा करना 17) पसीने की कमाई – मेहनत से कमाई हुई संपत्ति 18) पाँव में बेड़ी पड़ना – स्वतंत्रता नष्ट हो जाना 19) पापड़ बेलना – कष्टमय जीवन बिताना, बहुत परिश्रम करना 20) पासा पलटना – स्थिति उलट जाना 21) पूरा न पड़ना – कमी पड़ना 22) पेट पीठ एक होना – बहुत दुर्बल होना 23) पेट में दाढ़ी होना – बहुत चालाक होना 24) पौ फटना – प्रातः काल होना (फ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) फूलना-फलना – धनवान या कुलवान होना 4) फूँककर पहाड़ उड़ाना – असंभव कार्य करना 5) फूंक-फूंक कर कदम रखना – सोच-समझकर काम करना 6) फूटी आँखों न सुहाना – तनिक भी अच्छा न लगना 7) फूल सूँघकर रहना – बहुत थोड़ा खाना (ब, भ से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) बीड़ा उठाना – दायित्व लेना 2) बे-सिर-पैर की बात करना – व्यर्थ की बात करना 4) बगुला भगत – ढोंगी व्यक्ति 9) बहत्तर घाट का पानी पीना – अनेक प्रकार के अनुभव प्राप्त करना 12) बुढ़ापे की लाठी – बुढ़ापे का सहारा 13) बहती गंगा में हाथ धोना – समय का लाभ उठाना 15) बाज न आना – बुरी आदत न छोड़ना 16) बाल-बाल बचना – मुश्किल से बचना 17) बेवक्त की शहनाई बजाना – अवसर के प्रतिकूल कार्य करना 18) भीगी बिल्ली होना – डर से दबना 19) भानमती का कुनबा जोड़ना – अलग-अलग तरह की चीजें जोड़ना या इकट्ठा करना 20) भरी थाली में लात मारना – लगी लगाई नौकरी छोड़ना 21) भेड़ की खाल में भेड़िया – देखने में सरल तथा भोलाभाला, पर वास्तव में खतरनाक 22) भैंस के आगे बीन बजाना – वज्र मूर्ख के सामने बुद्धिमानी की बातें करना 23) भाड़े का टट्टू – किराए का आदमी
(म से शुरू होने वाले मुहावरे) 2) मैदान मारना – बाजी जीतना 4) मिट्टी के मोल बिकना – बहुत सस्ता 9) मिजाज आसमान पर होना – बहुत घमंड होना 10) मुँह चुराना – सम्मुख न आना 12) मुँह मोड़ना – उपेक्षा करना 13) मूँछों पर ताव देना – वीरता की अकड़ दिखाना 14) मूली-गाजर समझना – अति तुच्छ समझना 15) म्यान से बाहर होना – अत्यन्त क्रुद्ध होना 16) मन उड़ा-उड़ा सा रहना – मन स्थिर न रहना 17) मजा किरकिरा होना – आनंद में विघ्न पड़ना 18) मन मसोस कर रह जाना – मन के भावों को मन में ही दबा देना 19) मन में चोर होना – मन में धोखा-फरेब होना 21) मिलीभगत होना – गुप्त सहमति होना 22) मोर्चा लेना – युद्ध करना 24) मुठभेड़ होना – सामना होना
(य, र से शुरू होने वाले मुहावरे) 2) युक्ति लड़ाना – उपाय करना 3) यारी गाँठना – मित्रता करना 4) रंग में भंग पड़ना – बिघ्न या बाधा पड़ना 6) रंगे हाथों पकड़ना – अपराध करते हुए पकड़ना 7) रास्ते का काँटा – उन्नति या प्रगति में बाधक 9) रास्ते पर लाना – सुधारना 10) रोशनी डालना – स्पष्ट करना 11) रहम खाना – दया करना 12) रामबाण औषधि – अचूक दवा 13) रस लेना – आनंद लेना 15) रसातल को पहुँचना – बर्बाद करना (ल, व से शुरू होने वाले मुहावरे) 2) लकीर का फकीर होना – पुरानी प्रथा पर ही चलना 3) लोहा मानना – किसी के प्रभुत्व को स्वीकार करना 4) लेने के देने पड़ना – लाभ के बदले हानि 5) लुटिया डूबना – काम चौपट हो जाना 7) लाख टके की बात – अत्यंत उपयोगी और सारगर्भित बात 8) लोहा लेना – सामना करना 12) विष घोलना – किसी के मन में शक या ईर्ष्या पैदा करना 13) विष उगलना – कड़वी बात कहना 14) वेद वाक्य – सौ प्रतिशत सत्य (श, ष से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) शैतान की खाला – बहुत ही दुष्ट स्त्री 2) शंख के शंख रहना – मूर्ख के मूर्ख बने रहना 3) शक़्कर से मुँह भरना – खुशखबरी सुनाने वाले को मिठाई खिलाना 4) शह देना – उत्साह बढ़ाना 5) शेर होना – निर्भय और घृष्ट होना (स से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) साँप-छछूंदर की हालत – दुविधा 4) सर धुनना – शोक करना 5) सफेद झूठ – सरासर झुठ 6) सरकारी मेहमान – कैदी 8) साँप लोटना – ईर्ष्या आदि के कारण अत्यन्त दुःखी होना 14) सेर को सवा सेर मिलना – किसी जबरदस्त व्यक्ति को उससे भी बलवान या अच्छा व्यक्ति मिलना 15) सोने की चिड़िया – धनी देश 17) सठिया जाना – बुद्धि नष्ट हो जाना 18) समाँ बाँधना – रंग जमाना 19) सरपट दौड़ाना – तेज दौड़ाना 22) सात खून माफ करना – बहुत बड़े अपराध माफ करना 23) सात परदों में रखना – छिपाकर रखना 24) सिट्टी-पिट्टी गुम हो जाना – बहुत डर जाना 25) सिर पर तलवार लटकना – खतरा होना 27) सोने पे सुहागा – बेहतर होना (ह से शुरू होने वाले मुहावरे) 1) हाथ पैर मारना – काफी प्रयास 2) हाथ देना – सहायता करना 3) हथियार डाल देना – हार मान लेना 4) हड्डी-पसली एक करना – खूब मारना-पीटना 6) हवा उड़ना – खबर या अफवाह फैलाना 7) हवा में किले बनाना – काल्पनिक योजनाएँ बनाना 8) हवा से बातें करना – हवा की तरह तेज दौड़ाना 11) होंठ काटना – क्रोधित होना 14) हुक्का पानी बंद करना – जाति से बाहर कर देना 15) हेकड़ी निकालना – अभिमान चूर करना 16) होश सँभालना – वयस्क होना, समझदार होना 17) हौसला पस्त होना – हतोत्साहित होना 18) हौसला बढ़ाना – हिम्मत बढ़ाना Hindi Grammar Videos on SuccessCDs:
Recommended Read Joining / combining sentences in HindiIndeclinable words in HindiGender in HindiGender in Hindi, Ling ExamplesFormal Letter in HindiDialogue Writing in Hindi Samvad Lekhan,Deshaj, Videshaj and Sankar Shabd ExamplesJoining of words in Hindi, Sandhi ExamplesInformal Letter in Hindi अनौपचारिकपत्र, FormatHomophones in Hindi युग्म-शब्द DefinitionPunctuation marks in HindiProverbs in Hindi
सोता पड़ गया का क्या मतलब है?सोता पड़ना के हिंदी अर्थ
عام طور سے سب کا سو جانا ، رات ہو جانا .
हिंदी मुहावरे और वाक्यांश?List of Idioms with meaning and example sentences – अर्थ और उदाहरण वाक्यों के साथ मुहावरों की सूची. अक्ल पर पत्थर पड़ना – बुद्धि भष्ट होना ... . अंक भरना – स्नेह से लिपटा लेना ... . अपने मुँह मियाँ मिट्ठू बनना – स्वयं अपनी प्रशंसा करना ... . अक्ल का चरने जाना – समझ का अभाव होना ... . अपने पैरों पर खड़ा होना – स्वालंबी होना. मुहावरे को अंग्रेजी में क्या कहते हैं?मुहावरा MEANING IN ENGLISH - EXACT MATCHES
Usage : A group of words with special meaning is called a phrase. Usage : There is a proverb in English, Tit for tat.
हिंदी में मुहावरे कैसे लिखते हैं?मुहावरा छोटा होता है जबकि लोकोक्ति बड़ी और भावपूर्ण होती है। वाक्य प्रयोग: यह बच्चा मेरी आँखों का तारा है। वाक्य प्रयोग – उसकी क्या बात कर रहे हो, वह तो मेरे खून का प्यासा हो गया है। वाक्य प्रयोग: आतंकवादियों को देखकर मेरा तो खून ठण्डा पड़ गया।
|